Bernhard Remmers Preis 2016©
Nagroda Bernharda Remmersa

Filozofia firmy przybiera widoczny wyraz

Nagroda przyznawana jest za wybitne osiągnięcia w zakresie rzemieślniczej konserwacji zabytków i historycznych budowli. Tłem tego działania jest chęć utrwalenia dla potomnych wysokiego zaangażowania w ochronę zabytków architektonicznych. Szczególnie istotne jest tu doceniania roli rzemiosła.

Po raz pierwszy dwóch zwycięzców

Nagroda Bernharda Remmersa

Zachowanie dóbr kultury architektonicznej wymaga nie tylko specjalistycznej wiedzy technicznej i produktów zaawansowanych technologii, ale również sprzyjającego społecznego oddźwięku. Nagroda ta, przyznawana co dwa lata w ramach targów "denkmal" w Lipsku, honoruje wybitne osiągnięcia rzemieślników w zakresie ochrony zabytków. Po raz kolejny w tym roku jury złożone z ekspertów zostało upoważnione przez Akademię im. Bernharda-Remmers-Akademie do zorganizowania konkursu i oceny licznych projektów konserwatorskich.

Preisverleihung Bernhard Remmers Preis 2016©
Bernhard Remmers Preis 2016©

W 2016 r. po raz pierwszy wyłoniono dwóch zwycięzców: W kategorii "krajowej" nagroda Bernharda Remmersa powędrowała do rzemieślników, architektów, planistów i inwestora zaangażowanych w projekt Palmengarten Palais w Lipsku. Natomiast w kategorii "międzynarodowej" Walter Bourichter - przewodniczący Rady Doradczej Akademii Bernharda Remmersa - uhonorował statuetką intensywną i udaną współpracę pomiędzy rzemieślnikami, planistą i historykiem Oficina del Historiador, Ciudad de La Habana, przy odbudowie stolicy Kuby w Hawanie.
Oba projekty zdobyły punkty nie tylko za pierwszorzędną realizację koncepcji renowacji, ale przede wszystkim za wzorową współpracę konserwatorów, planistów i władz. Pałac Palmengarten w Lipsku, który od dawna stał pusty, można teraz uznać za udany przykład renowacji zabytkowych budynków z początku XX wieku. W Capitolio Nactional de la Habana, głównym wyzwaniem koncepcji naprawy było intensywne szkolenie kubańskich wykonawców na miejscu w zakresie wymagających prac renowacyjnych.

Nagroda

Nagrodę stanowi rzeźba z kryształu o wysokości 30 cm, wykonana przez złotnika i projektanta Herberta Feldkampa z Cloppenburga. Jej sześciokątny naturalny kształt otoczony jest pozłacaną metalową oprawą. Płytki z piadskowca i drewna, symbolizujących chronione produktami Remmers materiały budowlane - przebijają powierzchnię.

Bernhard Remmers założył dzisiejszą firmę Remmers GmbH ponad 60 lat temu i od tego czasu zajmuje się ona ochroną dóbr kultury, takich jak zabytki architektury i sztuki. Firma Remmers była zaangażowany w renowację tak wybitnych obiektów jak Brama Brandenburska i Reichstag w Berlinie, Katedra Kolońska, Katedra św. Stefana w Wiedniu, pałac Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej oraz Haus ten Bosch należącego do Królowej Holandii.

Produkty Remmers są również wykorzystywane na terenie będącego światowym dziedzictwem kulturowym Kambodży, kompleksu świątynnego Angkor Vat.

©

2018

  • Kategoria krajowa (Niemcy)

W kategorii krajowej komisja uhonorowała wybitną współpracę specjalistów w przywracaniu jednolitego, całościowego wizerunku nieruchomości Essen III KG (Deutsche Bank) w Essen, w Niemczech.

  • Kategoria międzynarodowa

W kategorii międzynarodowej nagrodzony został New Holland – kompleks budynków o bogatej historii. Projekt ten zrealizowano w rosyjskiej stolicy kultury – Petersburgu – a nagroda jest wyrazem uznania dla niezwykłego zaangażowania inwestora, ścisłej współpracy wszystkich uczestników projektu oraz wykonania klasycznych prac konserwatorskich.

2016

Kategoria krajowa

Palmengarten Palais (Capa-Haus), Lipsk

  • L+S Denkmal Immobilien GmbH (wykonawca / inwestor)
  • Architekturbüro Maldinger (architekci)
  • Energieberatung Preiß (projekt energetyczny)
  • SPS Plan (biuro inżynierskie / kierownictwo budowy)
  • Amt für Bauordnung und Denkmalpflege Lipsk
  • Jens Barthelmes Stukkateurmeister GmbH (firma rzemieślnicza)

Kategoria międzynarodowa

Capitolio Nacional de la Habana, Hawana / Kuba

  • Oficina del Historiador, Cuidad de La Habana, Cuba (deweloper / konserwator zabytków)
  • MD Projektmanagement GmbH (projektant / wuykonawca)

Preisträger Bernhard Remmers Preis 2016©

2014

  • Przedsiębiorstwo rzemieślnicze Gülzow Re-Us Malereibetrieb GmbH i Architekt Grad. Ing. Dieter Berg Bauausführungen GmbH

  • Biuro architektoniczne KMH Architekten

  • Spółka inwestorska Prinz von Preussen Grundbesitz AG i Terraplan Grundstücksentwicklungs GmbH

Preisträger Bernhard Remmers Preis 2014©
Preisträger Bernhard Remmers Preis 2012©

2012

  • Elżbieta Lech-Gotthardt - inwestor
  • Przedsiębiorstwo rzemieślnicze Izery
  • Zakład ciesielski Kazimierz Gregor Gregory

2008

  • GAP M-13 GUP „MOSPROJEKT 2“
    Dyrektor Generalny: Michaił Gołubin
  • Restaurier-Baukonzern „VOZROGDENIE“
    Dyrektor Generalny: Andriej Iwliew
  • „SOMIT-RESTAVRAZIA“
    Dyrektor Generalna: dr Elena Kagramanowa

Bernhard Remmers Preis 2008©
Preisträger Bernhard Remmers Preis 2006©

2006

  • Wolfgang Wels und Giuseppe Steinkasserer
    Projects & Plans GmbH (Berlin/Niemcy)
  • Hans Hasselmann
    Architekt (Berlin/Niemcy)

Nagroda Bernharda Remmersa 2018